РОССИЙСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ БИБЛИОТЕКА ДЛЯ СЛЕПЫХ
Тифлобиблиографический отдел


ТЕОДОР ДРАЙЗЕР
140 лет со дня рождения

Рекомендательный список литературы


МОСКВА
2011

Теодор Херман Альберт Драйзер (27 августа 1871 — 28 декабря 1945) — американский писатель и общественный деятель.
Родители Драйзера — Джон Драйзер и Сара Шёнёб были совладельцами шерстопрядильни. После пожара, уничтожившего запасы шерсти, отец работал на стройке, где его тяжело покалечило. Семья долго переезжала и, в конце концов, обосновалась в провинциальном городе Терре-Хот в штате Индиана. Теодор Драйзер, девятый ребёнок в семье, родился 27 августа 1871 года. В 1887 году он окончил школу. В 1889 году поступил в университет штата Индиана. Через год прекратил обучение из-за того, что не смог оплачивать учёбу. Затем работал клерком, возчиком фургона прачечной. В 1892–1894 годах был репортёром в газетах Питтсбурга, Толедо, Чикаго и Сент-Луиса. В 1894 году переехал в Нью-Йорк. Его брат организовал музыкальный журнал «Эври манс», в котором Теодор Драйзер работал редактором до 1897 года.
В ноябре 1897 года журнал «Метрополитен» опубликовал одну их первых литературных работ Т. Драйзера — очерк «Артистический квартал Нью-Йорка: литературно-артистическое убежище в Броксвилле». До появления своего первого романа Драйзер опубликовал 42 статьи и ряд поэм.
Первый роман Теодора Драйзера «Сестра Керри» вышел в 1900 году. Роман был встречен критикой и обществом крайне враждебно, как «безнравственное» произведение. Теодор Драйзер дал реалистический образ девушки, выступающей против общепринятых моральных взглядов. Только в 1911 году он опубликовал свой второй роман — «Дженни Герхардт», в котором развил мотивы «Сестры Керри». Пресса обошла выход романа молчанием.
Романы «Финансист» (1912), «Титан» (1914) и «Стоик» (издан в 1947) составляют трилогию о финансисте-«сверхчеловеке» Фрэнке Каупервуде, пришедшем к осознанию бесплодия стяжательства. В основу трилогии положена история жизни миллионера Чарльза Иеркса.
Нападки критики усилились после публикации в 1916 году романа «Гений», который Т. Драйзер считал своим лучшим произведением. По настоянию «Общества уничтожения порока» суд запретил распространение романа, и лишь позднее этот запрет был снят. Тема романа — власть денег и чувственности над искусством.
В своём романе «Американская трагедия» (1925) Т. Драйзер вывел американского юношу Грифитса. Сущность трагедии Грифитса, кончающего свою жизнь на электрическом стуле, — его социальная неприспособленность к окружающей действительности, сочетающаяся со стремлением выдвинуться, занять исключительное положение, войти в буржуазные круги. Роман считается одним из самых успешных произведений писателя. Сразу после выхода он получил хорошие отзывы критики. В 1930 году киностудия «Paramount Pictures» заказала сценарий советскому режиссёру Сергею Эйзенштейну. Однако спустя месяц контракт расторгли — студию не устроил сценарий. В 1931 году Т. Драйзер подал в суд на студию, по словам писателя, в фильме снятом режиссёром Йозефом фон Штернбергом был искажён смысл его книги.
Драйзер строил свои произведения на материале наблюдений и опыта. Он передавал быт во всех его даже мельчайших подробностях, вводил документы, иногда почти целиком взятые из действительности, цитировал прессу, пространно объяснял биржевые спекуляции своих героев, внимательно прослеживал развитие их деловых предприятий и т. д. Во всех своих произведениях Теодор Драйзер тяготел к социальным темам, при этом оставаясь художником-психологом. Беря общественные темы, он перемещал их в плоскость индивидуальной психики, показывая в итоге психологически-индивидуальную сторону больших общественных явлений.
Драйзером был написаны два сборника рассказов: «Освобождение» (1918) и «Цепи» (1927), две книги пьес: «Рука гончара» (1919) и «Пьесы естественные и сверхъестественные» (1916). В 1926 году вышел том стихотворений Драйзера «Настроения», близких по форме к У. Уитмену.
В 1927 году Т. Драйзер принял приглашение посетить СССР и принять участие в праздновании годовщины Октябрьской революции. В начале ноября он прибыл в Советский Союз и 7 ноября был на Красной площади. В ходе своего 77-дневного путешествия Драйзер побывал в Ленинграде, Киеве, Харькове, Ростове-на-Дону, Баку, Тбилиси, Одессе и других городах, встречался с Владимиром Маяковским и Сергеем Эйзенштейном. После поездки он опубликовал книгу «Драйзер смотрит на Россию».
Роман «Безумие» (1929) представляет собою ряд любовных эпизодов, объединённых тем, что в центре их поставлен один герой — сам автор.
В 1930 году кандидатура Т. Драйзера была выдвинута на получение Нобелевской премии по литературе, но большинством голосов премию присудили писателю Синклеру Льюису.
В 1938 году Теодор Драйзер был делегирован на антивоенную конференцию в Париже, открытую в связи с бомбардировками испанских городов. Летом он посетил Барселону, где встречался с президентом и премьер-министром страны. На обратном пути посетил Англию, где надеялся встретиться с членами английского правительства. В США ему удалось добиться кратковременной встречи с Ф. Рузвельтом. После этого безуспешно пытался организовать комитет для поставки продовольствия в Испанию. В итоге в Испанию по указанию Ф. Рузвельта было отправлено несколько грузовых судов с мукой.
В 1944 году Американская академия искусств и литературы наградила Т. Драйзера почётной золотой медалью за выдающиеся достижения в области искусства и литературы.
Теодор Драйзер скончался 28 декабря 1945 года на 75 году жизни в Голливуде (США).

ВОСПРОИЗВЕДЕННЫЕ ИЗДАНИЯ

84(7Сое); Д72.
Американская трагедия [Звукозапись] : роман : пер. с англ. / Т. Драйзер ; читает Е. Лебедева. — М., 1998. — 12 мфк. (43 ч 28 мин) : 2,38 см/с, 4 дор. — С изд.: Собр. соч. : в 12 т. — М. : Правда, 1986. — Т. 8, 9.
МХР: АБ + ПФ

84(7Сое); Д72
Американская трагедия [Шрифт Брайля] : роман : в 2 ч. : пер. с англ. / Т. Драйзер ; послесл. Я. Засурского. — М. : Просвещение, 1988– . — Перепеч.: М. : Радуга, 1986. — (Классики и современники).
Ч. 1. — 1988. — 8 кн. (кн. 1–8).
МХР: АБ + ПФ
Ч. 2. — 1988. — 8 кн. (кн. 9–16).
МХР: АБ + ПФ

84(7Сое); Д72.
Гений [Звукозапись] : роман : пер. с англ. / Т. Драйзер ; читает А. Ковалев. — М., 2001. — 12 мфк. (46 ч 09 мин) : 2,38 см/с, 4 дор. — С изд.: Собр. соч. : в 12 т. — М. : Правда, 1986. — Т– 6-7.
Роман об упадке американского искусства, растлеваемого властью хищнических монополий.
МХР: АБ + НА + ПФ

84(7Сое); Д72.
Дженни Герхардт [Звукозапись] : роман : пер. с англ. / Т. Драйзер ; читает В. Лебедева. — М., 1998. — 5 мфк. (16 ч 32 мин) : 2,38 см/с, 4 дор. — С изд.: М. : Художеств. лит., 1982.
МХР: АБ + ПФ

84(7Сое); Д72.
Сестра Керри [Звукозапись] : роман : пер. с англ. / Т. Драйзер ; читает В. Лебедева. — М., 1998. — 6 мфк. (22 ч 15 мин) : 2,38 см/с, 4 дор. — С изд.: М. : Правда, 1978.
МХР: АБ + ПФ

84(7Сое); Д72.
Сестра Керри [Шрифт Брайля] : роман : пер. с англ. / Т. Драйзер. — М. : Просвещение, 1978. — 8 кн. — Перепеч.: Вильнюс : Гослитиздат Лит. ССР, 1953.
МХР: АБ + НА

84(7Сое); Д72.
Стоик [Звукозапись] : роман : пер. с англ. / Т. Драйзер ; читает А. Ковалев. — М., 2000. — 5 мфк. (19 ч 55 мин) : 2,38 см/с, 4 дор. — С изд.: Собр. соч. : в 12 т. — М. : Правда, 1986. — Т. 5.
Роман «Стоик» завершает «Трилогию желания». Писатель изображает последний этап деятельности Фрэнка Каупервуда, крупного американского капиталиста, человека огромной энергии, руководствующегося в жизни эгоистическими принципами.
МХР: АБ + НА + ПФ

84(7Сое); Д72.
Стоик [Шрифт Брайля] : [роман] / Теодор Драйзер ; [пер. с англ. М. П. Богословской, Т. А. Кудрявцевой]. — М. : ЧИНАР, 2009. — 6 кн. — Перепеч.: М. : АСТ, 2007.
МХР: АБ

84(7Сое); Д72.
Титан [Звукозапись] : роман / Т. Драйзер ; читает В. Герасимов. — М., 2000. — 7 мфк. (25 ч 12 мин) : 2,38 см/с, 4 дор. — С изд.: Собр. соч. : в 12 т. — М. : Правда, 1986. — Т. 4.
«Титан» — продолжение романа «Финансист», главным героем которого является крупный делец и авантюрист Фрэнк Каупервуд. Взлеты и падения в деловой сфере преследуют главного героя, а пренебрежение нормами поведения общества становится еще более ярко выраженной его характерной чертой. Автор реалистически отобразил процесс развития монополий в США конца XIX века.
МХР: АБ + НА + ПФ

84(7Сое); Д72.
Титан [Шрифт Брайля] : [роман : пер. с англ.] / Теодор Драйзер. — М. : ЧИНАР, 2009. — 9 кн. — Перепеч.: М. : АСТ, 2005.
МХР: АБ

84(7Сое); Д72.
Финансист [Звукозапись] : роман : пер. с англ. / Т. Драйзер ; читает Ю. Заборовский. — М., 2001. — 7 мфк. (24 ч 31 мин) : 2,38 см/с, 4 дор. — С изд.: Собр. соч. : в 12 т. — М., 1973. — Т. 3.
Роман «Финансист» — первая книга «Трилогии желания». Роман начинается с юношеских лет американского капиталиста Фрэнка Каупервуда и заканчивается в тот период жизни главного героя, когда он, чувствуя силу накопленных им капитала и профессионального опыта, провозглашает свой жизненный лозунг, давший название всей трилогии «Мои желания, прежде всего».
МХР: АБ + НА + ПФ

84(7Сое); Д72.
Финансист [Шрифт Брайля] : [роман] / Теодор Драйзер ; [пер. с англ. М. Волосова]. — М. : ЧИНАР, 2009. — 8 кн. — Перепеч.: М. : АСТ, 2007.
МХР: АБ


Список сокращений
АБ — отдел абонемента
МХР — место хранения
НА — отдел надомного абонемента
ПФ — отдел внестационарного обслуживания


_____________________________
Составитель С. Е. Чеканова
Компьютерная верстка С. Е. Чекановой