Российская государственная библиотека для слепых
тифлобиблиографический отдел

серия «Читаем по системе Брайля»

РУССКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ
рекомендательный список литературы,
изданной по системе Брайля

Москва
2009

1. 82.3(2Рос=Рус); А94
Афанасьев, А. Н. Народные русские сказки : [в 3 вып.] / А. Н. Афанасьев. — М. : Репро, 2000–2001. — Перепеч.: М. : Моск. новости, 1992.
Вып. 1. — 2000. — 3 кн.
Вып. 2. — 2000. — 3 кн.
Вып. 3. — 2001. — 3 кн.
МХР: АБ + НА + ПФ

2. Д; В69.
Волшебное кольцо : рус. сказки. — М. : Просвещение, 1990. — 1 кн. — Перепеч.: М.: Дет. лит., 1975.
Содерж.: Иван Бесталанный и Елена Премудрая ; Волшебное кольцо.
МХР: КХ

3. Д; Г39.
Героические сказки : для мл. шк. возраста / сост. Г. И. Карнаухова. — М. : ИПТК «Логос» ВОС, 2006. — 1 кн. — Перепеч.: Русские богатыри. — Л. : Дет. лит., 1988.
Книга о сказочных русских богатырях — славных защитниках родной земли.
МХР: АБ + ПФ

4. Д; Г96.
Гуси-лебеди : рус. нар. сказка : [кн. с рельеф. рис. : для дошкольников / сост. А. К. Сидельникова]. — Н. Новгород : НГОСБС, 2006. — 1 кн. : ил. — Перепеч.: Полн. хрестоматия для нач. шк. : в 2 т. / сост. И. Сивохина. — М. : ОЛМА-пресс, 2002. — Т. 1.
МХР: АБ + ПФ

5. Д; Е86.
Есть на Руси богатыри : сказки — СПб. : Чтение, 2002. — 1 кн. — Источник перепеч. не указан.
Содерж.: Есть на Руси богатыри ; Сын кузнеца ; Трактирщик ; Верный сын ; Заколдованная страна ; Лесник ; Жадность царя ; Два дурака ; Золотой топор ; Честь — богатырская.
МХР: АБ + НА + ПФ

6. Д; И18.
Иван — крестьянский сын : рус. нар. сказки / вступ. ст. В. Аникина. — М. : Просвещение, 1977. — 2 кн. — Перепеч.: М. : Дет. лит., 1974.
Содерж.:
Кн. 1: Аникин В. Смысл сказок. Волшебные сказки: Иван — крестьянский сын и чудо-юдо / в пересказе М. А. Булатова ; Царевна-лягушка ; Иван-царевич и серый волк ; Гуси-лебеди / в обраб. А. Н. Толстого ; Дочь и падчерица : из сб. А. Н. Афанасьева «Русские детские сказки» ; Хаврошечка ; Морозко ; Сестрица Аленушка и братец Иванушка / в обраб. А. Н. Толстого. Сказки о животных: Медведь и лиса / в обраб. А. Н. Толстого ; Лисичка-сестричка и волк : из сб. А. Н. Афанасьева «Русские детские сказки» ; Кот и лиса ; Как лиса училась летать / в обраб. А. Н. Толстого ; Лисица и тетерев / в пересказе Л. Н. Толстого ; Лиса и журавль : из сб. А. Н. Афанасьева «Русские детские сказки» ; Лиса и кувшин / в пересказе К. Д. Ушинского ; Лиса и петух / в обраб. А. Н. Толстого.
Кн. 2: Сказки о животных (оконч.): Кот, петух и лиса ; Волк и коза ; Зимовье зверей ; Журавль и цапля : из сб. А. Н. Афанасьева «Русские детские сказки» ; Кочеток и курочка / в обраб. А. Н. Толстого ; Ворона и рак ; Терем мышки : из сб. А. Н. Афанасьева «Русские детские сказки» ; Зайцы и лягушки / в пересказе Л. Н. Толстого ; Мужик и медведь ; Колобок ; Репка ; Глиняный парень / в обраб. А. Н. Толстого ; Яичко ; Петушок — золотой гребешок и жерновки : из сб. А. Н. Афанасьева «Русские детские сказки». Бытовые сказки: Мужик и царь / в пересказе А. Н. Нечаева ; Дочь-семилетка : из сб. А. Н. Афанасьева «Русские детские сказки» ; Умный работник ; Умный мужик / в пересказе А. Н. Нечаева ; Мудрые ответы : из сб. А. Н. Афанасьева «Русские детские сказки» ; Поп и батрак : из сб. «Сказки И. Ф. Ковалева» ; Церковная служба : из сб. Н. Е. Ончукова «Северные сказки» ; Барин-кузнец : из сб. Д. Н. Садовникова «Сказки и предания Самарского края» ; Барин и мужик : из сб. Т. М. Акимовой «Фольклор Саратовской области» ; По щучьему веленью / в обраб. А. Н. Толстого ; Дурак и береза ; Заяц : из сб. А. Н. Афанасьева «Русские детские сказки» ; За дурной головой — ногам работа! ; Хорошо, да худо : из сб. А. Н. Афанасьева «Русские детские сказки» ; Рифмы / в пересказе Б. В. Шергина.
МХР: АБ

7. Д; К59.
Коза-дереза : рус. нар. сказки / в обраб. А. Н. Толстого. — М. : Учпедгиз, 1952. — 1 кн. — Перепеч.: М.-Л. : Детгиз, 1951.
Содерж.: Репка ; Колобок ; Теремок ; Бобовое зернышко ; Нет Козы с орехами ; Лиса и Заяц ; Волк и Козлята ; Коза-дереза ; Петушок — золотой гребешок ; Лиса и Дрозд ; Лиса и Рак ; Лиса и Тетерев ; Лиса и Журавль ; Журавль и Цапля ; Старик и Волк ; Пузырь, соломинка и лапоть ; Кривая Уточка ; Глиняный парень ; Как Лиса училась летать ; Овца, Лиса и Волк ; Кот и Лиса.
МХР: АБ

8. Д; Л52.
Летучий корабль ; Охотник и змея ; Синяя свита наизнанку сшита : сказки : для дошк. возраста. — М. : Просвещение, 1967. — 1 кн. — Перепеч.: М. : Дет. лит., 1967.
МХР: АБ

9. Д; Р89.
Русские волшебные сказки. — М. : Просвещение, 1977. — 2 кн. — Перепеч.: М. : Дет. лит., 1970.
Содерж.:
Кн. 1: Гуси-лебеди ; Царевна-Лягушка ; Сказка о серебряном блюдечке и наливном яблочке ; Иван-царевич и серый волк ; По щучьему веленью ; Сивка-бурка ; Кузьма Скоробогатый ; Свиной чехол.
Кн. 2: Сказка про Василису Премудрую ; Финист — ясный сокол ; Скатерть-самобранка, кошелек-самотряс и двое из сумы ; Златокудр-богатырь ; Солдат Семен — скорый гонец.
МХР: АБ

10. 82.3(2Рос=Рус)д; Р89.
Русские детские сказки / сост. А. Н. Афанасьев. — М. : Просвещение, 1977. — 2 кн. — Перепеч.: М. : Дет. лит., 1961.
Содерж.:
Кн. 1: Кот и Лиса ; Медведь, Собака и Кошка ; Журавль и Цапля ; Лиса — ночлежница ; Лиса, Заяц и Петух ; Мужик, Медведь и Лиса ; Кот, Петух и Лиса ; Лисичка-сестричка и Волк ; Овца, Лиса и Волк ; Звери в яме ; Лиса и Тетерев ; Лиса и Журавль ; Колобок ; Кот и Баран ; Волк и Коза ; Волк-дурень ; Коза рьяная, за боки драная ; Медведь и Петух ; Медведь ; Сказка о том, как судился Лещ с Ершом ; Зимовье зверей ; Кочет и Курица ; Смерть Петушка ; Яичко ; Ворона и Рак ; Петушок-золотой гребешок и жерновки ; Лесной гнет ; Терем Мышки ; Пузырь, Соломинка и Лапоть ; Мизгирь ; Ивашка и Ведьма ; Солнце, Месяц и Ворон.
Кн. 2: Морозко ; Баба-яга ; Ведьма и Солнцева сестра ; Буренушка ; Дочь и Падчерица ; Птичий язык ; Иванушка-дурачок ; Хитрая наука ; Царевич-козленочек ; Дурак и береза ; Фома Беренников ; Горе ; Две доли ; Горшеня ; Мудрые ответы ; Дочь-семилетка ; Гуси ; Солдатские проказы ; Солдатская загадка ; Морозко ; Хитрый мужик ; Знахарь ; Мена ; Хорошо, да худо ; Не любо — не слушай.
МХР: АБ

11. 82.3(2Рос=Рус)д; Р89.
Русские народные сказки / сост., вступ. ст. и примеч. В. П. Аникина. — М. : Просвещение, 1989. — 9 кн. — Перепеч.: М. : Дет. лит., 1986.
Содерж.:
Кн. 1: Лисичка-сестричка и Волк ; Лиса и Заяц ; Лиса и Журавль ; Лиса-исповедница ; Как Лиса училась летать ; Лиса и кувшин ; Лиса и Рак ; Петушок — золотой гребешок ; Думы ; Лиса и Тетерев ; Лиса и Дрозд ; Медведь и Лиса ; Кот и Лиса ; Лиса и Козел ; Коза-дереза ; Нет Козы с орехами ; Звери в яме ; Терем Мышки.
Кн. 2: Зимовье зверей ; Кот-серый лоб ; Хитрый Козел ; Овца, Лиса и Волк ; Волк и Коза ; Медведь и Собака ; Заяц-Хваста ; Зайцы и Лягушки ; Журавль и Цапля ; Ворона и Рак ; Бобовое Зернышко ; Кочеток и Курочка ; Колобок ; Репка ; Пузырь, Соломинка и Лапоть ; Старик и Волк ; Мужик и Медведь ; Медведь-липовая нога ; Маша и Медведь ; Снегурочка и Лиса ; Кузьма Скоробогатый ; Гуси-лебеди ; Терешечка ; Морозко ; Сестрица Аленушка и братец Иванушка ; Дочь и Падчерица.
Кн. 3: Арысь-поле ; Хаврошечка ; Мальчик с пальчик ; Лев, Щука и Человек ; Петушок — золотой гребешок и жерновки ; Война грибов ; О Щуке зубастой ; Сказка о Ерше Ершовиче, сыне Щетинникове ; О Ваське-Муське ; Глиняный парень ; Как Старуха нашла лапоть ; Яичко ; Скатерть, Баранчик и сума ; Чивы, чивы, чивы ; Кривая Уточка ; Чернушка ; Девушка в колодце ; Козел ; Иван-царевич и Серый Волк ; Финист — ясный сокол.
Кн. 4: Царевна-лягушка ; Белая уточка ; Солнце, Месяц и Ворон Воронович ; Притворная болезнь ; Поди туда — не знаю куда, принеси то, не знаю что ; Морской царь и Василиса Прекрасная ; Сказка о молодильных яблоках и живой воде.
Кн. 5: Марья Моревна ; Сивка-Бурка ; Иван Бесталанный и Елена Премудрая ; Хрустальная гора ; Чудесная рубашка ; Волшебное кольцо ; Никита-Кожемяка ; Иван — крестьянский сын и чудо-юдо.
Кн. 6: Волшебная дудочка ; Иван-царевич и Белый Полянин ; Королевич и его дядька ; Окаменелое царство ; Во лбу — солнце, на затылке — месяц, по бокам — звезды ; Скорый гонец ; Царевна-змея ; Заколдованная королевна ; Вещий сон ; Птичий язык ; Вещий мальчик.
Кн. 7: Соль ; Два Ивана — солдатских сына ; Семь Симеонов ; Хитрая наука ; Елена Премудрая ; Неумойка ; Царевна-отгадчица ; Сказка о богатыре Голе Воянском ; Про глупого змея и умного солдата ; Шабарша ; Дурак и береза ; Дочь-семилетка ; Мудрые ответы.
Кн. 8: По щучьему велению ; Солдат и смерть ; Мена ; Два Мороза ; Про одного Солдата ; Про нужду ; Сердитая Барыня ; Умный работник ; Глупая Барыня ; Как Мужик гусей делил ; Мужик и Барин ; Барин и плотник ; Барин и Собака ; Барин-кузнец ; Как Барин овец купил ; Ночь на Ивана Купалу ; Лихо одноглазое.
Кн. 9: Клад ; Черт и мужик ; Церковная служба ; Поп и батрак ; Похороны козла ; Черт-заимодавец ; Как поп Работницу нанимал ; Горе ; Беззаботный монастырь ; Петр Первый и Мужик ; Горшеня ; Добрый поп ; Как Дьякона медом угощали ; Мужик и поп ; Петухан Куриханович ; Чего на свете не бывает ; Солдатская шинель ; Как старик домовничал ; Что дальше слышно ; Три калача и одна баранка ; Наговорная вода ; Кашица из топора ; Хорошо, да худо ; Хлыст и подлыгало ; Солдат и черт ; Солдатская школа ; Как Иван-дурак дверь сторожил ; Солдат и пельмени ; Разговор ; Рифмы ; Привычки ; Лень и отеть ; Глупый жених ; Как дела в Ростове? ; Иванушка-домовой ; За дурной головой — ногам работа! ; Заяц ; Завещание ; Жена-спорщица ; Неумелая жена ; Беспамятный зять ; Беззаботная жена ; Брат и сестра ; Горшок ; Шемякин суд ; На суде.
МХР: АБ + ПФ

12. Д; С33.
Сестрица Аленушка : рус. нар. сказки. — М. : Просвещение, 1972. — 1 кн. — Перепеч.: М. : Дет. лит., 1970.
Содерж.: Сестрица Аленушка и братец Иванушка ; Хаврошечка ; Гуси-лебеди ; Липунюшка / пересказал Л. Толстой. Баба-яга / пересказал А. Афанасьев.
МХР: АБ

13. Д; С42.
Сказки старца Белояра. — СПб. : Чтение, 2000. — 1 кн. — Источник перепеч. не указан.
Содерж.: Дуб и дятел ; Бедный и богатый ; Шоколандия ; Мешок Премудрости ; Потерянная совесть ; Девочка Соня и сонное царство ; Как сын-дурак уму-разуму учился ; Гордый царь ; Бой у Калинова моста ; Три сестры ; Посланец ; Как грешник попал в Рай ; Прохоровы мытарства ; Божия коровка ; Почему дует ветер ; Почему наступают холода и трещат морозы ; Почему ели и сосны круглый год зеленые.
МХР: АБ + ПФ

14. Д; Ф59.
Финист — ясный сокол : рус. волшеб. сказка / Рос. гос. б-ка для слепых. — М., 2006. — 1 кн. — (Маленьким читателям). — Перепеч.: Русские волшебные сказки. — М. : Дет. лит., 1970.
МХР: АБ + ПФ

Список сокращений
АБ — отдел абонемента
КХ — отдел книгохранения
МХР — место хранения
НА — отдел надомного абонемента
ПФ — отдел внестационарного обслуживания
___________________________________________________
Сост. С. Е. Чеканова
Компьютерный набор и верстка С.Е. Чекановой