Российская Государственная Библиотека для слепых Пропустить меню
English version
Карта сайта
Темный по-светлому


поиск

О библиотеке
ФЛЭШ
ТИФЛОНОВОСТИ
Календарь знаменательных дат
Новости
Мониторинг деятельности спецбиблиотек
Автоинформатор сообщает
Интернет ресурсы
Клубы
Центры
Профессионалам
Издательская деятельность
Информационные ресурсы
Электронный каталог
Детский центр
Портал специальных библиотек

ОБД Мемориал



Пункт Доклады Подпункта Крым 2004 Подраздела Крымская конференция Раздела Профессионалам

Хузина Г.Т., Казань, "Интернет ресурсы и незрячие пользователи РСБС Татарстана"

Основным направлением деятельности Республиканской специальной библиотеки для слепых (РСБС) в последние годы стало активное внедрение новых информационных систем. На пути к использованию современных технологий первым шагом стала компьютеризация фондов. Прежде всего была проделана большая работа по теоретическому обоснованию внедрения новых информационных технологий в РСБС. Библиотекой были разработаны проекты по библиотечно-библиографическому обслуживанию незрячих, такие, как “Внедрение новых тифло-информационных средств в библиотечно-библиографическое обслуживание слепых и слабовидящих”, “Внедрение новых тифло-информационных средств в библиотечно-библиографическое обслуживание детей -инвалидов по зрению”, “Создание компьютезированной системы хранения и доступа к фонду РСБС РТ ”. По данным проектам были выиграны гранты. Это позволило приобрести современное оборудование для технического оснащения библиотеки. Часть тифло-компьютеров закупили на основании распоряжения примьер-министра РТ (за номером 2553 от 30 сент 2000 г). В 2000 году при библиотеке создан тифлоинформационный центр и 9 автоматизированных рабочих мест (АРМ).
С появлением компьютеров, с развитием адаптивных технологий возможности незрячих намного возросли. Недостаток зрения компенсируется возможностями ПК, что позволяет незрячим конкурировать наравне со зрячими на рынке труда. Круг професий для инвалидов по зрению значительно расширился, перед незрячими открылись возможности трудоустройства ранее недоступных для них сферах деятельности. В связи с этим стал актуальным вопорс обучения незрячих работе на компьютере.
В 2002 году на базе нашей библиотеки совместно с НП КГ СДК “БИНК” (Некомреческое партнерство Казанский городской социально-деловой клуб “БИНК”) организованы курсы компьютерной грамотности. Учредителем данного клуба является Министерство труда и занятости РТ. Наши незрячие после окончания курсов получают стандартное свидетельство «Оператор ЭВМ» государственного образца и в дальнейшем трудоустраиваются.
На этих курсах работе на персональном компьютере обучаются незрячие студенты, дети и взрослые со всей Республики. В настоящее время на этих курсах обучено 77 человек. За 200 академических часов обучения незрячие изучают десятипальцевой набор текста, используя ресурсы программы “инструктор Кноп”, проходят полный курс изучения работы OC DOS, используя программы речевого доступа к экрану «ЭПАРТ» и «Аргус» и озвученный «Дос–навигатор». Для обучения работе в операционной системе «WINDOWS» используется программа речевого доступа «Jaws». Незрячие проходят основы работы в «WORD», «Проводник» и знакомятся с работой локальной сети, обучаются работе в Интернет и с электронной почтой на базе теоретического курса. На занятиях незрячие учатся создавать свои почтовые ящики в Интернет на бесплатных почтовых серверах, приобретают навыки самостоятельного поиска информации, работы с различными поисковыми серверами, электронными каталогами библиотек. Поскольку наибольший интерес вызывает возможность общения с другими пользователями, то на занятиях уделяется время основам грамотной переписки.
Предоставление полного доступа к Интернет через нашу библиотеку еще находится на ранней стадии развития. Доступ к Интернет организован с одного АРМа. К сожалению, не можем предоставить его всем желающим. Здесь выделена приоритетная группа - это прежде всего студенты, ученики старших классов, абитуриенты. Наши студенты благодаря сети Интернет получают учебную и учебно-методическую литературу в электронном формате, а также необходимые научные и иные статьи, размещенные на общедоступных страницах Интернет; с помощью электронной почты получают источники республиканской и федеральной периодики. Эта услуга предоставляется бесплатно.
С выходом в Интернет библиотека получила некоторые преимущества в обслуживании слепых и слабовидящих. Всю информацию, которая поступает по этим каналам, можно с помощью специальной техники и программ перенести на доступные незрячим носители, что позволяет обеспечить нашим читателям беспрепятственный и оперативный доступ к информации.
Наиболее посещаемые сайты нашими незрячими пользователями – Integer.org. (Клуб компьютерных технологий Интеграция), Чат для инвалидов Disabiliti.ru. Так же незрячие пользуются сайтами, содержащими электронные книги, где можно ознокомиться с новинками литературы. Естественно, Яndex, Rambler.
Доступ к сети Интернет для незрячих имеет свои особенности и проблемы. Например, проблема выбора програмного обеспечения работы в сети незрячих. Незрячие в основном пользуются демо версией программы экранно-речевого доступа «Jaws» и стандартными компонентами «WINDOWS», позволяющими работать в Интернет.
Основная проблема – большое количество не подписанных графических изображений на сайтах, а также не подписанных кнопок. То есть кнопка есть, а что эта кнопка означает, понять незрячему пользователю трудно. Помимо основных трудностей, существующих с доступом к Интернет ресурсам с помощью браузера интернет эксплорер, существует проблема доступа к электронной почте. А именно: работа в альтернативных почтовых клиентах Zebat и др. Проблема заключается в том, что нет нормально написанных скриптов к программе экранно-речевого доступа «Jaws».
Почтовые клиенты, разработанные не компанией Microsoft, а другими производителями, озвучиваются не полностью. Хотя по своей эффективности многие почтовые программы, а именно Zebat, лучше намного. То есть эфективнее работают с электронной почтой, имеют меньше сбоев общего характера, более эффективно забирают почту и лучше работают с вложениями в письма. Отсюда следует, что необходимо ввести разработку написания скриптов к программе «Jaws».
Несмотря на все проблемы, наши незрячие, пройдя курсы подготовки при РСБС, успешно работают в сети со своих ПК. В 2003 году 12 наших выпускников приобрели для личного пользования ПК. 8 незрячих г. Казани самостоятельно пользуются ресурсами Интернет.
Для людей с ограниченными возможностями общение имеет жизненно-важный, реабилитационный характер. Интернет позволяет активно общаться с другими пользователями. Наши читатели находят себе единомышленников, друзей в России и других странах мира, обмениваются письмами, участвуют в дискуссиях, в рассылках для слепых и слабовидящих, ведут переписку, делятся своими проблемами и достижениями, обмениваются файлами.
В настоящее время появление библиотечных сайтов стало массовым явлением. Ведь библиотечные сайты показывают виртуальный облик библиотеки в сети. В феврале 2004 года разработан и создан сайт РСБС РТ.
Как и все современные Россиийские библиотечные сайты, наш сайт типовой. Он включает в себя общие сведения о библиотеке (историческая справка, распорядок работы, правила записи читателей, статистические данные о фондах), характеристику информационных ресурсов, список предоставляемых библиотекой услуг, ознакомление с ее деятельностью, координаты для связи (включая электронные адреса) и т.д.
Немаловажной целью является реклама деятельности библиотеки, ознакомление с ее новой продукцией (программы, издания и т.д.).
РСБС информационно взаимодействует с сайтами других библиотек, информационными порталами для незрячих, страничками производителей специальной литературы.
Но наш сайт в первую очередь создавался для поддержки незрячих пользователей ПК, так же проходящих у нас обучение. Основной целью создания сайта является привлечение, адаптация и реабилитация незрячих пользователей библиотеки.
Спецификой сайта стало привлечение к работе над ним незрячих специалистов. К примеру, преподаватель компьютерного класса, незрячий програмист Ибрагимов Э.А. ведет страничку для незрячих пользователей ПК. На этой странице размещены статьи учебного характера, написанные нашими специалистами, электронные версии книг, описание програмного продукта, литература для пользователей ПК.
Нужно отметить, что сайт создан и поддерживается силами работников библиотеки без привлечения сторонних специалистов.
На данном этапе идет работа по дальнейшему развитию сайта.
Сайт индексирован в поисковых системах Rambler и Yandex.





Вернуться на раздел выше На главную English version Карта сайта

РГБС   |   Изготовление сайта и продвижение сайта