Вальтер Скотт

РОССИЙСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ БИБЛИОТЕКА ДЛЯ СЛЕПЫХ

Тифлобиблиографический отдел





ВАЛЬТЕР СКОТТ



245 лет со дня рождения



Рекомендательный список воспроизведенных изданий





МОСКВА — 2016





Вальтер Скотт родился 15 августа 1771 года в Эдинбурге, в семье состоятельного шотландского юриста. Он был девятым ребёнком в семье, но из 13 родившихся детей выжило только шестеро.

В январе 1772 года он заболел (теперь полагают, что это был полиомиелит), потерял подвижность правой ноги и навсегда остался хромым.

С 1779 года он учился в школе, в 1785 году поступил в Эдинбургский колледж. В колледже он увлекся альпинизмом и окреп физически, а также приобрел популярность среди сверстников как отличный рассказчик.

Уже в раннем возрасте он поражал окружающих живым умом и феноменальной памятью. Много читал, в том числе античных авторов, увлекался романами и поэзией, особо выделял традиционные баллады и сказания Шотландии, также изучал немецкий язык и творчество немецких поэтов.

В 1792 году в Эдинбургском университете Вальтер Скотт выдержал экзамен на звание адвоката. Он стал почтенным человеком с престижной профессией и собственной юридической практикой.

В первые годы самостоятельной адвокатской практики он много ездил по стране, попутно собирая народные легенды и баллады о шотландских героях прошлого.

В 1791 году Вальтер Скотт познакомился с Вильяминой Белшес, дочерью эдинбургского адвоката. В течение пяти лет он пытался добиться взаимности, однако девушка держала его в неопределённости и в конце концов предпочла ему Вильяма Форбса, сына состоятельного банкира, за которого вышла замуж в 1796 году. Неразделённая любовь стала для молодого человека сильнейшим ударом; образ Вильямины в последующем не раз проявлялся в героинях романов писателя.

Пережив первую неудачную любовь, Вальтер Скотт в 1797 году женился на француженке Шарлотте Карпентер (Шарпентье) (1770–1826). От этого брака родилось пятеро детей, но выжило четверо — Анна, София, Вальтер и Чарлз.

Творческий путь Вальтер Скотт начал с поэзии. Первые его литературные опыты приходятся на конец 90-х годов XVIII века: в 1796 году выходят переводы двух баллад немецкого поэта Готфрида Бюргера «Ленора» и «Дикий охотник», а в 1799 году — перевод драмы Иоганна Вольфганга Гете «Гец фон Берлихинген».

Первым оригинальным произведением молодого поэта стала романтичная баллада «Иванов вечер» (1800). В 1802 году выходит двухтомный сборник Вальтера Скотта «Песни шотландской границы» — это был результат активного собирания шотландского фольклора. В сборник вошло несколько оригинальных баллад и множество переработанных шотландских легенд.

Романтичные поэмы 1805-1817 годов принесли ему славу величайшего поэта, сделали популярным жанр лиро-эпической поэмы, которая совмещает драматичную фабулу средневековья с живописными пейзажами и лирической песней в стиле баллады: «Песня последнего менестреля» (1805), «Мармион» (1808), «Дева озера» (1810), «Рокби» (1813) и др.

Вальтеру Скотту было уже за сорок лет, когда он впервые подал на суд читателей свои исторические романы.

Первый исторический роман — «Уэверли, или Шестьдесят лет назад» (1814) — появился анонимно (следующие романы вплоть до 1827 года выходили как произведения автора «Уэверли»).

Романы В. Скотта можно разделить на две основные группы. Первая посвящена недавнему прошлому Шотландии, периоду гражданской войны — от пуританской революции XVI века до разгрома горных кланов в середине XVIII века и более позднему времени: «Уэверли, или Шестьдесят лет назад» (1814), «Гай Маннеринг, или Астролог» (1815), «Антиквар» (1816), «Пуритане» (1816), «Эдинбургская темница» (1818), «Ламмермурская невеста» (1819), «Роб Рой» (1818), «Легенда о Монтрозе» (1819), «Аббат» (1820), «Монастырь» (1820), «Пертская красавица, или Валентинов день» (1828), и др.

Наиболее удачными среди них являются «Пуритане» и «Роб Рой». В первом изображено восстание 1679 года, которое было направлено против отреставрированной в 1660 году династии Стюартов; герой «Роб Роя» — народный мститель, «шотландский Робин Гуд».

Вторая основная группа романов посвящена прошлому Англии и континентальных стран, преимущественно средним векам и XVI веку: «Айвенго» (1819), «Кенилворт» (1821), «Квентин Дорвард» (1823), «Талисман» (1825), «Карл Смелый, или Анна Гейерштейнская, дева Мрака» (1829) и др.

Роман «Квентин Дорвард» (1823) посвящён событиям во Франции времен правления Людовика XI. Местом действия романа «Талисман» (1825) становится восточное Средиземноморье эпохи крестовых походов.

В 1820-х годах был опубликован ряд его произведений на историческую и историко-литературную тему: «Жизнь Наполеона Бонапарта» (1827), «История Шотландии» (1829–1830), «Смерть лорда Байрона» (1824). Книга «Жизнеописание романистов» (1821–1824) дает возможность уточнить творческую связку Вальтера Скотта с писателям XVIII века, особенно с Генри Филдингом, которого он сам называл «отцом английского романа».

В 1830 году писатель перенес первый апоплексический удар, который парализовал его правую руку. Затем он пережил ещё два апоплексических удара.

Умер Вальтер Скотт от инфаркта 21 сентября 1832 года.

В настоящее время в поместье Вальтера Скотта «Эбботсфорд» (Шотландия, Великобритания) открыт музей знаменитого писателя.

В жизни Вальтер Скотт был образцовым семьянином, чувствительным и тактичным человеком, любил своё имение «Эбботсфорд», которое перестроил, сделав из него небольшой замок; очень любил деревья, домашних животных, хорошее застолье в семейном кругу.

Большую часть своих обширных знаний он получил не в школе и университете, а с помощью самообразования. У него была замечательная работоспособность: как правило, он публиковал не менее двух романов в год. В течение более чем тридцатилетней литературной деятельности писатель создал двадцать восемь романов, девять поэм, множество повестей, литературно-критических статей, исторических трудов.

Вальтер Скотт считается основоположником жанра исторического романа. Он создал универсальную структуру исторического романа, перевел историческую личность в плоскость фона, а на авансцену событий вывел вымышленных персонажей, на судьбу которых влияет изменение эпохи.

В романах Вальтера Скотта можно увидеть особенный, своеобразный мир событий и чувств, панораму жизни Англии, Шотландии и Франции с конца XI до начала XIX века.

Вальтер Скотт один из величайших писателей мировой литературы, историк, воскресивший давно прошедшие эпохи.*

____________________________________________

* При подготовке материала была использована информация, размещенная в Интернете на сайте: https://ru.wikipedia.org/.



ВОСПРОИЗВЕДЕННЫЕ ИЗДАНИЯ



84(4Вел) ; С44

Айвенго [Звукозапись] : роман : пер. с англ. / В. Скотт ; читает М. Иванова. — М. : [б. и.], 1998. — 7 мфк. (24 ч 14 мин) : 2,38 см/с, 4 доp. — С изд.: М. : Художеств. лит., 1985.

МХР: АБ + НА + ПФ



84(4Вел) ; С44

Айвенго [Звукозапись] : роман : пер. с англ. / В. Скотт ; читает М. Иванова. — М. : Логосвос, 2003. — 7 мфк. (24 ч 14 мин) : 2,38 см/с, 4 доp. — С изд.: М. : Художеств. лит., 1985.

МХР: ПФ



84(4Вел) ; С44

Айвенго [Звукозапись] / В. Скотт ; читает И. Литвинов. — М. : Изори, 2005. — 2 электрон. опт. диска (CD-ROM) (20 ч 30 мин). — Формат MP3. — Загл. с этикетки диска. — Источник записи не указан.

МХР: АБ + ПФ



84(4Вел) ; С44

Айвенго [Звукозапись] / В. Скотт ; читает О. Федоров. — СПб. : Вира-М, 2007. — 2 электрон. опт. диска (CD-ROM) (23 ч 30 мин). — Формат MP3. — Загл. с этикетки диска. — Источник записи не указан.

МХР: АБ + ПФ



84(4Вел) ; С44

Айвенго [Звукозапись] / В. Скотт ; читает О. Федоров. — М. : РГБС, 2013. — 1 фжд. (23 ч 27 мин). — С изд.: СПб. : Вира-М, 2007.

МХР: АБ



84(4Вел) ; С44

Айвенго [Звукозапись] : роман / В. Скотт ; читает М. Иванова. — М. : Логосвос, 2011. — 1 фжд. (23 ч 58 мин). — С изд.: М. : Художеств. лит., 1985.

    МХР: АБ



84(4Вел) ; С44

Гай Мэннеринг, или Астролог [Звукозапись] : пер. с англ. / В. Скотт ; читает Е. Терновский. — М. : [б. и.], 1994. — 6 мфк. (23 ч 03 мин) : 2,38 см/с, 4 доp. — С изд.: Л. : Художеств. лит., 1971.

Действие происходит во второй половине ХVIII в. в глухом уголке Шотландии и связано с возвращением на родину похищенного в детстве потомка знатного рода Гарри Бертрама, его борьбой с ловким мошенником Глоссином, присвоившим имение Бертрамов.

МХР: АБ + НА



84(4Вел) ; С44

Гай Мэннеринг, или Астролог [Звукозапись] : пер. с англ. / В. Скотт ; читает Е. Терновский. — М. : Логосвос, 2013. — 1 фжд. (23 ч 38 мин). — С изд.: М. : ИПТК «Логосвос», 1994.

МХР: АБ



84(7Сое) ; П73

Гай Мэннеринг, или Астролог [Звукозапись] ; Пират : романы : пер. с англ. / В. Скотт ; читают: Е. Терновский, Ю. Заборовский // Прессфилд, С. Последняя из амазонок : роман : пер. с англ. / С. Прессфилд ; читает И. Ерисанова. Пираты Мексиканского залива : роман : пер. с исп. / Рива Паласио В. ; читает В. Шебеко. Гай Мэннеринг, или Астролог ; Пират : романы : пер. с англ. / В. Скотт ; читают: Е. Терновский, Ю. Заборовский. — М. : Логосвос, 2013. — 1 фк. (78 ч 52 мин). — Запись с ориг. ИПТК «Логосвос», 2013.

МХР: АБ



84(4Вел) ; С44

Квентин Дорвард [Звукозапись] : пер. с англ. / В. Скотт ; читает Ю. Заборовский. — М. : [б. и.], 1994. — 6 мфк. (21 ч 10 мин) : 2,38 см/с, 4 доp. — С изд.: М. : Правда, 1979.

В романе воссозданы события второй половины ХV столетия. Показаны начало объединения раздробленной феодальной Франции, острая политическая борьба между королем Людовиком ХI и герцогом Бургундским — Карлом Смелым. С историческими событиями тесно переплетается судьба героя романа — молодого, храброго и честного шотландца Квентина Дорварда. Покинув родину, он становится наемным солдатом французского короля. Автор рассказывает о приключениях молодого рыцаря, его любви к прекрасной Изабелле де Круа.

МХР: АБ + НА



84(4Вел) ; С44

Квентин Дорвард [Звукозапись] : роман / В. Скотт ; читает Ю. Заборовский. — М. : Логосвос, 2011. — 1 фжд. (20 ч 50 мин). — С изд.: М. : Правда, 1979.

МХР: АБ



84(4Вел) ; С44

Квентин Дорвард [Шрифт Брайля] : роман : пер. с англ. / В. Скотт ; послесл. и примеч. А. Завадье. — М. : Просвещение, 1977. — 9 кн. — Перепеч.: М. : Дет. лит., 1973. (Библиотека приключений и научной фантастики).

МХР: АБ



84(4Вел) ; Д64

Ламмермурская невеста [Шрифт Брайля] : роман : [пер. с англ.] / В. Скотт // Долгое чтение. — СПб. : Чтение, 2005. — Вып. 1. — 4 кн.

МХР: КХ + ИСК



84(4Вел) ; С44

Легенда о Монтрозе [Звукозапись] / В. Скотт ; читает В. Максимов. — М. : Равновесие, 2007. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (10 ч 54 мин). — Формат MP3. — Загл. с этикетки диска. — Источник записи не указан.

МХР: АБ + ПФ + НА



84(4Вел) ; С44

Пертская красавица, или Валентинов день [Звукозапись] : роман: пер. с англ. / В. Скотт ; читает В. Максимов. — М. : Библиофоника, 2007. — 2 электрон. опт. диска (CD-ROM) (23 ч 36 мин). — Формат MP3. — Загл. с этикетки диска. — Источник записи не указан.

МХР: АБ + НА + ПФ



84(4Вел) ; С44

Пират [Звукозапись] : пер. с англ. / В. Скотт ; читает Ю. Заборовский. — М. : [б. и.], 1994. — 6 мфк. (24 ч) : 2,38 см/с, 4 доp. — С изд.: Собр. соч. : в 8 т. М. : Правда, 1990. Т. 7.

В основе романа «Пират» («Морской разбойник», 1821) лежит предание, услышанное В. Скоттом на Шетлендских островах, расположенных на суровом, ветреном севере Англии. На этих островах и развертываются события романа. Писатель рассказывает романтическую историю отважного пирата Кливленда, которого полюбила знатная шетлендка, впечатлительная, болезненная Минна Тройл. Большое место в произведении занимает судьба сына прорицательницы Мордонта Мертона, возлюбленного Бренды Тройл, сестры Минны. В романе воссозданы быт и нравы Англии XVII в., показано, как уходят в прошлое старинные верования и обряды.

МХР: АБ + НА



84(4Вел) ; С44

Пират [Звукозапись] / В. Скотт ; читает Ю. Заборовский. — М. : Логосвос, 2013. — 1 фжд. (23 ч 51 мин). — С изд.: М. : ИПТК «Логосвос», 1994.

МХР: АБ



84(4Вел) ; С44

Пират [Шрифт Брайля] : [роман] / В. Скотт ; пер. с англ. В. С. Давиденковой. — М. : Репро, 2001. — 10 кн. — Пеpепеч.: М. : Скифы : ТОО «Писатель», 1992. (Капитаны и пираты).

МХР: АБ + НА + ПФ



84(4Вел) ; С44

Пуритане [Звукозапись] / В. Скотт ; читает В. Рыбальченко. — М. : Библиофоника, 2007. — 2 электрон. опт. диска (CD-ROM) (29 ч 51 мин). — Формат MP3. — Загл. с этикетки диска. — Источник записи не указан.

На фоне бурных исторических событий изображена драматическая история молодых людей, полюбивших друг друга, но оказавшихся в разных лагерях.

МХР: АБ + НА + ПФ



84(4Вел) ; С44

Ричард Львиное Сердце [Звукозапись] : [роман] / В. Скотт ; пер. с англ. П. Оболенский, читает В. Максимов. — М. : РГБС, 2013. — 1 фжд. (15 ч 27 мин). — С изд.: СПб. : Вира-М, 2007.

Исторический роман Вальтера Скотта, посвящен событиям Третьего крестового похода. Писатель ярко воссоздает cредневековые нравы и обычаи того времени.

МХР: АБ



84(4Вел) ; С44

Роб Рой [Звукозапись] / В. Скотт ; читает В. Рыбальченко. — М. : Изори, 2005. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (19 ч 18 мин). — Формат MP3. — Загл. с этикетки диска. — Источник записи не указан.

МХР: АБ + ПФ + НА



84(0) ; П67

Стихи и баллады [Шрифт Брайля] / В. Скотт // Поэзия : альманах. — СПб. : Чтение, 2012. — 4(74). — 1 кн.

МХР: КХ + ПФ + ЧЗ





Список сокращений:

АБ — отдел абонемента

ИСК — нотно-музыкальный отдел

КХ — сектор хранения отдела обработки документов, организации каталогов и хранения фондов

мфк. — магнитная фонограмма на кассете

МХР — место хранения

НА — отдел надомного абонемента

ПФ — отдел нестационарного обслуживания

фжд. — файл на жестком диске

фк. — флеш-карта

ЧЗ — отдел читального зала



_____________________________

Составитель   С. Е. Чеканова

Компьютерная верстка  С. Е. Чекановой